Polish (Poland)English (United Kingdom)

nasze credo

kontakt

wyślij plik

szybka wycena

www.transkryptor.pl

Profesjonalne przepisywanie przepisywanie nagrań, przepisywanie tekstów.

Przepisujemy nagrania typu "dyktafon z ukrycia" Wykonujemy transkrypcje nargań typu "dyktafon z ukrycia" używając w tym celu specjalnych formatek umożliwiających oznaczanie niesłyszalnych bądź pół-słyszalnych słów i zdań. Dzieki naszemu doświadczeniu w tym zakresie nasze transkrypcje z powodzeniem są używane w polskim systemie sprawiedliwości.

Obróbka dźwiękowa nagrań. Remastering nagrań audio - video, edytowanie, wyrównywanie poziomów głośności, konwertowanie formatów analogowych (taśma magnetofonowa, VHS) do formatów cyfrowych ( mp3, wav, wma), kopiowanie. Przepisywanie nagrań zarejestrowanych dyktafonami firm Sony, Panasonic, Olympus, Samsung, Sanyo, Philips, zarejestrowanych przy użyciu telefonów Sony Ericsson, Nokia, Sagem, Panasonic, LG, Samsung, BlackBerry, Apple iPhone. Obsługujemy formaty: DAT, VHS, DVD, VCD, SVCD, VOB, WMA, .mp2, .mp3, .mp4, .cda, .dbl, .sam, .wav, .iff, .svx, .aif, .snd, .txt, .cel, .vox, .dwd, .au, .ogg, .smp, .bwf, .pcm, .raw

Polityka prywatności. Firma Transkryptor zapewnia pełną dyskrecję powierzonych materiałów. Na życzenie klienta przygotowujemy indywidualną Klauzulę Poufności. Materiały przekazywane są osobiście lub poprzez specjalnie utworzone w tym celu miejsce na serwerze, zabezpieczone indywidualnym, zmienianym okresowo hasłem.

Gwarancja jakości. Oddanie wiernosci przepisywanego nagrania. Staramy się jak najdokładniej odwzorować przepisywane nagranie lub wywiad audio-video. Do tego celu używamy  podziału na rolę uczestników nagrania lub wywiadu z dołączoną  w tym celu legendą. Używamy emotikonów jak i zapisujemy emocje respondenta w nawiasach np: [smiech], [milczenie], [zastanawia się]. Wszystkie zlecenia staramy się wykonać w jak najkrótszym czasie, standardowo przepisywanie zarówno nagrań jak i przepisywanie tekstów realizujemy w ciągu 48 godzin.

  Transkrypcje wielojęzyczne i tłumaczenia. Transkrypcje nagrań oraz przepisywanie tekstów oferujemy Państwu w języku polskim oraz angielskim, dodatkowo możecie skorzystać Państwo z usługi tłumaczenia. Od 2010 wprowadziliśmy do oferty transkrypcji i tłumaczeń język niemiecki, czeski, rosyjski oraz ukraiński. Teksty oraz nagrania dotyczące tych języków podlegają indywidualnej wycenie, w zależności od jakości nagrania/ tekstu, dialektu danego języka.

Transkryptor Kudelski Communications - tel. 022-402-6430, 600-991-671 - z siedzibą w Warszawie przy ulicy Płaskowickiej 44/153, 02-778 Warszawa, NIP 118-158-77-35 REGON 141250495 – Firma skupia profesjonalnych Transkryptorów, rozlokowanych  w całej Polsce, z  doświadczeniem w przepisywaniu tekstów, transkrypcji nagrań audio/video oraz ich edycji. Dzięki stałej kontroli jakości każdy wychodzący od nas dokument spełnia najwyższe standardy; w poprawności gramatycznej, składniowej i przejrzystości informacji. Trzymanie się tych standardów wyróżnia Transkryptora od innych marek. Zaufali nam już:

Kigeit Fundacja Instytut Lecha Wałęsy Sadexo
PWN Instytut Przemysłu Organicznego  
Furtek Komosa Aleksandrowicz gallery yours