Polish (Poland)English (United Kingdom)

nasze credo

kontakt

wyślij plik

szybka wycena

 

 

 transkrypcje do sądu

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Witamy w Transkryptorze. Jeżeli jesteś na naszej stronie to znaczy, że interesuje Cię profesjonalna transkrypcja Twoich nagrań. Transkryptora wyróżnia przejrzystość tekstów. Na przestrzeni lat wypracowaliśmy odpowiedni format, nasze transkrypcje są dokładne i transparentne. Na przykład transkrypcje rozpraw wykonane przez nas pomagają przygotować się adwokatom do kolejnej rozprawy. Są łatwe w nawigacji i konkretne. Jeżeli jesteś studentem i chcesz wykonać transkrypcje swoich wywiadów indywidualnych to też dobrze trafiłeś, transkrypcje wywiadów robimy od piętnastu lat. Przygotowane pliki pozwolą lepiej Ci się przygotować do obrony pracy. Druga ważna sprawa to poufność danych, o którą bardzo dbamy w Transkryptorze. Pliki nie wychodzą poza naszą firmę, nasi pracownicy są związani klauzulą poufności, a wykonane teksty po wykonaniu i przesłaniu są kasowane.

Oferujemy trzy typy transkrypcji oraz tłumaczenia. Składa się na to transkrypcja nagrań audio-video, przepisywanie tekstu z maszynopisu, przepisywanie tekstu z rękopisu, oraz tłumaczenia nagrań i tekstów. Szczegóły w Ofercie transkrypcji, w Ofercie przepisywania tekstów i Ofercie tłumaczeń.

Sporządzamy transkrypcje z rozpraw sądowych i arbitraży sądowych: Więcej w ofercie transkrybowania posiedzeń sądowych.

Polityka prywatności. Firma Transkryptor zapewnia pełną dyskrecję powierzonych materiałów. Nasi pracownicy związani są klauzulą poufności. Twoje nagrania i transkrypcje nie wychodzą nigdzie poza firmę. Po transkrypcji i przesłaniu klientowi materiały są systematycznie usuwane z komputerów. Materiały można przesyłać emailem lub poprzez specjalnie utworzone w tym celu miejsce na serwerze, zabezpieczone szyfrowanym połączeniem https:// 256 bitowym certyfikatem SSL.

Gwarancja jakości. Oddanie wiernosci przepisywanego nagrania. Staramy się jak najdokładniej odwzorować przepisywane nagranie lub wywiad audio-video. Do tego celu używamy  podziału na rolę uczestników nagrania lub wywiadu z dołączoną  w tym celu legendą. Jeżeli klient jest niezadowolony z jakości to sprawdzamy wykonaną transkrypcję i ją poprawiamy. Wszystkie zlecenia staramy się wykonać w jak najkrótszym czasie, standardowo przepisywanie zarówno nagrań jak i przepisywanie tekstów realizujemy w ciągu dwóch dni roboczych. Transkrypcje wykonujemy już ponad dziesięć lat, nasi pracownicy są wyselekcjonowani i doświadczeni w przepisywaniu. Przepisywanie tekstów odbywa się ze stuprocentową dokładnością z zachowaniem pełnej interpunkcji. Transkrypcje nagrań, wywiadów czy arbitraży sądowych wymagają od transkryptora zastosowania interpunkcji i pełnej gramatyki w oparciu o odsłuchiwane nagranie. Nasze doświadczenie sprawia, że nasze transkrypcje czyta się najbardziej przejrzyście i transparentnie.

Transkryptor świadczy usługi dodatkowe. Takie jak obróbka dźwiękowa nagrań. Remastering nagrań audio - video, edytowanie, wyrównywanie poziomów głośności, konwertowanie formatów analogowych (taśma magnetofonowa, VHS) do formatów cyfrowych ( mp3, wav, wma), kopiowanie. Przepisywanie nagrań zarejestrowanych dyktafonami firm Sony, Panasonic, Olympus, Samsung, Sanyo, Philips, zarejestrowanych przy użyciu telefonów Sony Ericsson, Nokia, Sagem, Panasonic, LG, Samsung, BlackBerry, Apple iPhone. Obsługujemy formaty: DAT, VHS, DVD, VCD, SVCD, VOB, WMA, .mp2, .mp3, .mp4, .cda, .dbl, .sam, .wav, .iff, .svx, .aif, .snd, .txt, .cel, .vox, .dwd, .au, .ogg, .smp, .bwf, .pcm, .raw.

Transkrypcje wielojęzyczne i tłumaczenia. Transkrypcje nagrań oraz przepisywanie tekstów oferujemy Państwu w języku polskim oraz angielskim, dodatkowo możecie skorzystać Państwo z usługi tłumaczenia. Wszystkich zaintersowanych transkrypcjami oraz tłumaczeniami w języku: niemieckim, czeskim, rosyjskim, ukraińskim, hiszpańskim oraz francuskim zapraszamy na naszą stronę transkryptor.com.

Transkryptor Kudelski Communications - tel. 022-402-6430, 600-991-671 - Firma transkryptorska i tłumaczeniowa z siedzibą w Warszawie przy ulicy  Nugat 7/64, 02-776 Warszawa, NIP 118-158-77-35 REGON 141250495 – Firma skupia profesjonalnych Transkryptorów, rozlokowanych  w całej Polsce, z  doświadczeniem w przepisywaniu tekstów, transkrypcji nagrań audio/video oraz ich edycji. Dzięki stałej kontroli jakości każdy wychodzący od nas dokument spełnia najwyższe standardy; w poprawności gramatycznej, składniowej i przejrzystości informacji. Trzymanie się tych standardów wyróżnia Transkryptora od innych marek. Zaufali nam już:

Kigeit Fundacja Instytut Lecha Wałęsy Sadexo
PWN Instytut Przemysłu Organicznego  
Furtek Komosa Aleksandrowicz gallery yours